**English below**
Royale hoekwoning met grote open keuken, ruime woonkamer, 4 slaapkamers, diepe voortuin en een ruim terras aan een stadsgracht in het homeruskwartier van Almere Poort! Winkels, diverse supermarkten, NS-station Almere-Poort, basis- en middelbare scholen en ook de Internationale school zijn op fietsafstand van de woning gelegen. Op loopafstand vindt u de Plus supermarkt, de slager en de overdekte homerusmarkt. Verder vindt u volop natuur in de omgeving, want Almere Poort is meerdere parken rijk en ligt op steenworp afstand van o.a. Pampushout, Almeerderstrand en het unieke Duingebied. Door de gunstige ligging t.o.v. uitvalswegen bent u snel in Amsterdam of Utrecht.
Indeling
Begane grond
Grote tuin, ruime entree, toilet, inpandige berging met stellingkasten (9 m2) en toegangsdeur naar de keuken. De keuken bevindt zich op de gehele begane grond en is voorzien van dubbele koel-vries combinatie, inductie kookplaat, vaatwasser, oven, magnetron, filter machine en veel opbergruimte. Tevens beschikt de keuken over een trapkast. Ook het eetgedeelte bevindt zich op de begane grond en biedt een heerlijk rustgevend uitzicht op de gracht. In de zomermaanden kunt u in de ochtend genieten van een heerlijke kop koffie op het terras aan de achterzijde van de woning. Het terras bereikt u vanuit de keuken.
Eerste verdieping
Door middel van de eerste vaste trap bereikt u de ruime woonkamer (36,51 m2) met veel lichtinval door de grote raampartijen en met een prachtig uitzicht op de gracht. Op de eerste verdieping bevindt zich aan de voorzijde van de woning ook de master bedroom. Deze slaapkamer van maar liefst 20 m2 is voorzien van een ruime inloopkast voor al uw kleding of accessoires.
Tweede verdieping
Aan de achterzijde van de woning bevinden zich 2 slaapkamers, beiden van maar liefst 13,5 m2. Aan de voorzijde van de woning treft u de extra grote badkamer met dubbele wastafel, ligbad en inloopdouche. Apart toilet. Ook is er op de verdieping nog een aparte was-logeerkamer.
Tuin
De (voor)tuin is gelegen op het zuidwesten. Dit betekent dat u hier vanaf de ochtend tot laat in de avond van de zon kunt genieten. De tuin is maar liefst 60 m2 met aparte opstelplek voor de afvalbakken en een apart gedeelte voor uw fietsen zodat deze uit het zicht zijn.
Bijzonderheden
– extra grote woonkeuken;
– gehele dag zon;
– woning aan gracht;
– gemeubileerd.
Wij bieden deze woning gemeubileerd per direct aan voor € 2.250,00 per maand exclusief G/W/L voor een maximale periode van 24 maanden (minimaal 6 maanden).
———————————————
Spacious corner house with open kitchen, big living room, 4 bedrooms, deep front garden and a big terrace on a city canal in the homeruskwartier of Almere Poort! Shops, supermarkets, railway station Almere-Poort, primary and secondary schools and also the International school are within cycling distance of the house. On walking distance you will find the Plus supermarket, the butcher and the indoor homerusmarkt. You will also find plenty of nature in the area, because Almere Poort has several parks and is a stone’s throw away from Pampushout, Almeerderstrand and the unique ”Duin” area. Due to its favorable location in relation to roads, you can quickly reach Amsterdam or Utrecht.
Ground floor
Large garden, spacious entrance, toilet, indoor storage with shelving cupboards (9 m2) and access door to the kitchen. The kitchen is located on the entire ground floor and is equipped with a double fridge-freezer, induction cooker, dishwasher, oven, microwave, filter machine and plenty of storage space. The kitchen also has a stair cupboard. The dining area is also located on the ground floor and offers a wonderful relaxing view of the canal. In the summer months you can enjoy a delicious cup of coffee in the morning on the terrace at the back of the house. The terrace can be reached from the kitchen.
First floor
Through the first stairs you reach the big living room (36.51 m2) with natural light through the large windows and with a beautiful view of the canal. The master bedroom is also located on the first floor, on the front side of the house.. This bedroom is 20 m2 and equipped with a spacious walk-in closet for all your clothes or accessories.
Second floor
At the rear of the house there are 2 bedrooms, both 13.5 m2. At the front of the house you will find the extra large bathroom with double sink, bath and walk-in shower. This floor has a separate toilet. There is also a separate guest bedroom on the first floor with a washing machine.
Garden
The (front) garden is located on the southwest. This means that you can enjoy the sun here from morning until late in the evening. The garden is 60 m2 with separate space for the waste bins and a separate area for your bicycles.
Particularities
– extra large kitchen;
– sun all day;
– house on a canal;
– furnished.
We offer this house furnished from the 21st of December for € 2,250.00 per month excluding G / W / L for a maximum period of 24 months (minimum 6 months).